How Do I Add An MP3 Audiobook To iTunes To Sync To My iPhone? Launch iTunes on your Mac and add the MP3 audiobook file via drag and drop or by going to File > Add to Library (Command-O). Once the file has been... Read answer Asked by Sam W. on April 8th, 2014 Filed Under: iPhone, iPad, iTunes, iOS, Audiobooks, MP3, Syncing